DIRECTEURS-GÉNÉRAUX

	Avalanches du Colorado DG: Disponible Email: MSN: Bears de Hershey
	Blackhawks de Chicago DG: Patrice Bourgon Email: boys_cats_xtreme_bionest@hotmail.com MSN: boys_cats_xtreme_bionest@hotmail.com Ice de Norfolk
	BlueBulls de Jonstorp DG: Steve Bernier Email: cyberex2004@hotmail.com MSN: cyberex2004@hotmail.com Mighty Mooses de Norrahamma
	Blues de St-Louis DG: Kraz Email: krazman33@hotmail.com MSN: krazman33@hotmail.com Chiefs de Worcester
	Canadiens de Montreal DG: Vincent Camiré Email: vincentcamire@hotmail.com MSN: vincentcamire@hotmail.com Rocket de Montreal
	Capitals de Washington DG: Alex Nadeau Email: nadeau006@hotmail.com MSN: nadeau006@hotmail.com Pirates de Portland
	Devils du New Jersey DG: Beezer Email: rampage_17@hotmail.com MSN: rampage_17@hotmail.com RiverRats d'Albany
	Dynamo de Moscou DG: Etienne Dubois Email: etienne_11@hotmail.com MSN: etienne_11@hotmail.com Traktor d'Elektrostall
	Flames de Calgary DG: Martin Beaulieu Email: garbak22@hotmail.com MSN: garbak22@hotmail.com Flame de St. John
	Flyers de Philadelphie DG: Bob Gainey Email: la_440@hotmail.com MSN: la_440@hotmail.com Crunch de Syracuse
	Français Volant de Paris DG: GhostRider Email: jf.ringuet@sympatico.ca MSN: ghostrider_fcl@hotmail.com Olympiques de Marseille
	HC de Lausanne DG: Hary Email: mharrison4@gmail.com MSN: hary4@hotmail.com Monarchs de Manchester
	Islanders de New York DG: Charles Hebert Email: charles1239@hotmail.com MSN: charles1239@hotmail.com SoundTigers de Bridgeport
	Kings de Los Angeles DG: Claudel Picard-Roy Email: adqtank@hotmail.com MSN:adqtank@hotmail.com CCCP
	MapleLeafs de Toronto DG: Mat Heppell Email: mat_hep@hotmail.com MSN: mat_hep@hotmail.com Broncos de Swift Current
	National de Montreal DG: Dany Raîche Email: khl01@hotmail.com MSN: khl01@hotmail.com Titans de Laval
	Nordiques de Quebec DG: Jo Dero Email: betterjo21@live.ca MSN: betterjo21@live.ca Citadelles d'Halifax
	Oilers d'Edmonton DG: Marc Rivet Email: mrivet09@gmail.com MSN: mrivet09@hotmail.com Castors de Sherbrooke
	Penguins de Pittsburgh DG: Sonia Tremblay Email: kiiwii.19@hotmail.com MSN: kiiwii.19@hotmail.com Penguins de Wilkes-Barre/Scranton
	Rangers de New York DG: Mathieu Bougie Email: matbougie@hotmail.com MSN: matbougie@hotmail.com Wolfpack de Hartford
	RedWings de Detroit DG: John Peterson Email: jsfournier@videotron.ca MSN: js_fournier@hotmail.com Griffins de Grand Rapids
	Scorpions de Hannover DG: Disponible Email: MSN: Tigers de Harsefeld
	Senateurs d'Ottawa DG: Karoll-Anne Bertrand Email: karooee_69@live.ca MSN: karooee_69@live.ca  Jaunes de Shelbyville
	Sharks de San Jose DG: Luc Vitelli Email: rioter69@hotmail.com MSN: rioter69@hotmail.com Falcons de Springfield
	Sparta de Prague DG: Johnny Bourassa Email: johnnybourassa@hotmail.com MSN: joe_gringos@hotmail.com Rondo de Brno
	Stars de Dallas DG: Le Top Email: erick_v@hotmail.ca MSN: erick_v@hotmail.ca Grizzlies de l'Utah
	TPS de Turku DG: Steve Vézina Email: 714steve@gmail.com MSN:itsthesteve@live.com Haukat de Toho
	Whalers de Hartford DG: Marc-André Pelletier Email: marc-andre.pelletier.3@ulaval.ca MSN: mapelletier15@hotmail.com Lock Monster de Lowell